ASK STAFF

스트리트 카트 도쿄 베이OPEN 10:00-22:00
유효한 일본 운전 면허증, 국제 운전 면허증, 주일미군 SOFA 면허증, 또는 스위스, 독일, 프랑스, 대만, 벨기에, 모나코에서 발급된 운전 면허증과 그 공식 일본어 번역본이 필요합니다. 기억하세요! 면허 없이는 운전 불가!
자세한 정보는 여기에서 확인하세요.
이 활동에는 일본 공공 도로에서 운전할 수 있는 국제 운전 면허증 또는 다른 서류가 필요합니다.
주의! 필요한 원본 서류(아래 참조)를 지참하지 않고 저희 가게에 도착하면, 활동에 참여할 수 없습니다 그리고 환불도 불가능합니다.
필요한 서류에 대해 아래에 설명이 있으니, 서류를 준비하여 저희 가게에 오실 수 있도록 하십시오.
예약 후, 운전 면허증과 예약한 후에 받은 서류의 사진을 채팅 또는 이메일([email protected])을 통해 보내주시면, 미리 확인하여 문제를 확인할 수 있습니다.
만약 아주 가까운 날짜에 예약을 원하시면, 확인할 시간이 부족할 수 있습니다. 이 경우, 자신이 책임지고 확인해야 합니다.
(운영 시간 동안 예약 센터에 전화를 하실 수도 있습니다.)
STREET KART의 취소 정책은 활동 시간 7일 전까지 취소하면 취소 수수료가 없습니다.
저희는 일본에서 가장 큰 카트 회사이며, 많은 유명인들과 협력하고 있으며, 일본을 방문하는 여행객들에게 가장 인기 있는 활동입니다! 그러므로 가능한 빨리 예약하는 것을 강력히 추천드립니다.
License Type [1] Switzerland, Germany, France, Belgium, Monaco, Taiwan
Local Driver License
Switzerland,Germany,France,
Belgium,Monaco and Taiwan
Digital license is invalid in Japan
Authorized Japanese Translation
Passport
** It is only valid for ONE YEAR from the date of entring Japan. **
About Authorized Japanese Translation Issuing Organizations in Japan
Authorized Japanese Translation can be issued by the Japan Automobile Federation (JAF) in Japan.
To obtain Authorized Japanese Translation from out side of JAPAN : https://driverslicense.jp/translation/
License Type [2] License Type International Driving Permit (Convention Geneva 1949)
International Driving Permit(IDP)
(1949 Convention ONLY)
Local Driver’s License
The local driver's license may be used
to check for any differences with the IDP.
Passport
** IDP cannot be issued in Japan. You must obtain the IDP in your home country BEFORE coming to Japan **
International Driving Permit (IDP) Valid in Japan
The IDP must meet ALL of the following conditions(①~⑦).
** If your IDP does not meet 1 or more of the conditions, please contact us URGENTLY. **
Signatory to the Convention on Road Traffic (Geneva, 1949) / IDP Issuing Countries for Japan
License Type [3] ONLY FOR U.S. Armed Forces Member & Family
U.S. State Local Driver’s License
OR
U.S. SOFA (USFJ 4EJ)/Military Driving License
U.S. DoD/Military ID
(ACTIVE DUTY Uniformed Services)
or Documents proving (A)(B)(C) below
** We are an authorized contractor with direct contracts with U.S. military bases and camps in Japan **
U.S. military personnel covered by the Japan-U.S. Status of Forces Agreement
(A) the personnel on active duty belonging to the land, sea or air armed services of the United States of America when in the territory of Japan.
(B) the civilian persons of United States nationality who are in the employ of, serving with, or accompanying the United States armed forces in Japan, but excludes persons who are ordinarily resident in Japan.
(C)Family member of (A) or (B). And (1)Spouse, and children under 21, or (2)Parents, and children over 21, if dependent for over half their support upon a member of the United States armed forces or civilian component.
License Type [4] Japanese Driver’s License
Japanese Driver License
Driver's license for residents of Japan
The Japanese driver's license is issued for permanent residents and mid to long-term visitors. It is not for short-term visitors or travelors.
For more information on switching your foreign driver's license to a Japanese license or obtaining a new Japanese driver's license;
please contact the Japanese police.